Explorar / Vídeos / "Escolta-ho en el vent" - Gerard Quint

carregant...

Per reproduir vídeos necessitaràs el Flash plugin.

La teva valoració: 0
valoració: 10,0 (5 votacions)
vist: 405
favorits: 24
http://netlog.com/bon_amic_bcnJoan VidalVidalJoanbon_amic_bcnhttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/114/114651.jpgEuropa
publicat per bon_amic_bcn

Versió en català de la famosa cancó de Bob Dylan, "Blowing in the wind", interpretada por Sopa de Cabra.

ESCOLTA-HO EN EL VENT
(Gerard Quintana i Jordi Batiste)

Per quants camins l’home haurà de passar
abans que arribi a ser algú.
Quants mars haurà de creuar un colom blanc
per dormir a la platja segur.
Quants canons més hauran de disparar
abans que per fi es quedin muts.

Això amic meu només ho sap el vent,
escolta la resposta dins del vent.

Quantes vegades podrem mirar amunt
abans d’arribar a veure el cel.
Quantes orelles haurem de tenir
per sentir com ploren arreu.
Quantes morts més ens caldran, amic meu ....
Per saber que mort massa gent

Això amic meu només ho sap el vent,
escolta la resposta dins del vent.

Quants anys podrà una muntanya existir
abans que l’ensorri la mar.
Quant temps la gent haurà de seguir
per guanyar-se la llibertat.
Quantes vegades podrem girar el cap
fingint que no ens n’hem adonat.

Això amic meu només ho sap el vent,
escolta la resposta dins del vent.

divendres, 22 febrer 2008 at 04:31
Canal RSS

Comentaris 22 Classificar comentaris:

1 – 10 de 22 1 2 3
  • http://netlog.com/rafel_51Rafel PujolPujolRafelrafel_51http://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/147/147934.jpgEspanyaCatalunya rafel_51 58

    Rafel Pujol Propietari/ària Moderador/a (dimarts, 30 juny 2009 at 07:11)

    Mols recors.

  • http://netlog.com/aitorurdiaitor secretosecretoaitoraitorurdihttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/059/59525.jpgEspanyaCatalunya aitorurdi 25

    aitor secreto Propietari/ària Moderador/a (dimecres, 20 agost 2008 at 01:40)

    Simplement puc dir: ole!!!

    Gracias per les llágrimes que hme fa caura aquesta canço.

  • http://netlog.com/madelcasoMaria ÀngelsMaria Àngelsmadelcasohttp://v.netlogstatic.com/v4.00/2438//s/i/misc/thumb/thumb_female.jpgEspanyaCatalunya madelcaso 38

    Maria Àngels Propietari/ària Moderador/a (divendres, 4 juliol 2008 at 05:00)

    Aquest vídeo és un senzill del disc "Els Miralls de Dylan. Sense reina ni as" que en Gerard Quintana va enregistrar amb en Jordi Batiste, Francesc Bertran i Simone Lambreghts l'any 2000. No està interpretat per Sopa de Cabra.

  • http://netlog.com/padi78Jordi PadillaPadillaJordipadi78http://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/030/30101.jpgEspanyaCatalunya padi78 31

    Jordi Padilla Propietari/ària Moderador/a (dimarts, 3 juny 2008 at 23:50)

    és una llàstima que aquesta música no estigui més promocionada

  • http://netlog.com/MarBrava68MarBrava68MarBrava68http://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/010/10823.jpgEspanyaCatalunya MarBrava68 41

    MarBrava68 Propietari/ària Moderador/a Confiança  (dilluns, 19 maig 2008 at 21:40)

    vells records d'uns temps de motxilla, excursions, foc de camp ....

  • http://netlog.com/macfanoietamariaclara fa garrigafa garrigamariaclaramacfanoietahttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/002/2040.jpg?1EspanyaCatalunya macfanoieta 54

    mariaclara fa garriga Propietari/ària Moderador/a (dijous, 15 maig 2008 at 03:01)

    Tot i que no soc fan de Gerard Quintana, m'agrada que ens tradueixi aquest meravellos tema.
    Petons a tots i totes
    mariaclara

  • http://netlog.com/adrianacp21Adriana Cases PérezCases PérezAdrianaadrianacp21http://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/023/23075.jpgEspanyaPaís Valencià adrianacp21 22

    Adriana Cases Pérez Propietari/ària Moderador/a (dimecres, 14 maig 2008 at 10:11)

    Gracies per penjar aquet video.
    La vertat que son super boniques aquestes histories, histories que els cantautors saben traure a la llum. Espere que puguem sentir-ne per molt temps.

  • http://netlog.com/gloriosa_caGloria Folguera VenturaFolguera VenturaGloriagloriosa_cahttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/000/257.jpg?1EspanyaCatalunya gloriosa_ca 27

    Gloria Folguera Ventura Administrador/a de Netlog (diumenge, 11 maig 2008 at 14:23)

    molt maka la canço...el vent ens dirà el que em de fer? les respostes qui ens les donen a la vida?

  • http://netlog.com/dobuchDolors BuchBuchDolorsdobuchhttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/089/89349.jpgEuropa dobuch 52

    Dolors Buch Propietari/ària Moderador/a Confiança  (dissabte, 10 maig 2008 at 06:31)

    Bé, una altra amb lletra. Genial
    Ei, aquesta és de militància total.
    Jo la tinc, en la versió de la Joan Baez i en Bob Dylan. La tinc entre els meus vídeos del perfil.
    M'agrada que en Gerard i companyia es dediquin a desempolssegar caçons, per diferents motius, però sobretot perquè em permet recordar-les i més gent les coneix, gent jove.

  • http://netlog.com/bon_amic_bcnJoan VidalVidalJoanbon_amic_bcnhttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/114/114651.jpgEuropa bon_amic_bcn 52

    Joan Vidal Propietari/ària Moderador/a Confiança  (dilluns, 7 abril 2008 at 07:22)

    - libelula555:
    Records de juventut.....ufffffffffffff.
    Moltes gràcies.
    De res, m'alegro que t'agradi..

 1 2 3

Publica un comentari

Has d'estar connectat/ada per publicar un comentari.

Més vídeos de bon_amic_bcn


Preferit de 24 usuaris

  • http://netlog.com/esthertiana_55EstherEstheresthertiana_55http://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/144/144653.jpg?1EspanyaCatalunya esthertiana_55 54
  • http://netlog.com/Nano_RoCNano RoCRoCNanoNano_RoChttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/151/151142.jpgEspanyaCatalunya Nano_RoC 22
  • http://netlog.com/asumpcioAsumpciò DurànDurànAsumpciòasumpciohttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/142/142603.jpgEspanyaCatalunya asumpcio 47
  • http://netlog.com/ansepe_7antoni segura i perezsegura i perezantoniansepe_7http://v.netlogstatic.com/v4.00/2438//s/i/misc/thumb/thumb_male.jpgEspanya ansepe_7 58
  • http://netlog.com/jlucesalJoaquin Luceño SalgadoLuceño SalgadoJoaquinjlucesalhttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/081/81851.jpgEspanyaCatalunya jlucesal 49
  • http://netlog.com/maribertranmaria dolors bertran tarresbertran tarresmaria dolorsmaribertranhttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/109/109797.jpgEspanyaCatalunya maribertran 56
  • http://netlog.com/nadi_esbonadi esboesbonadinadi_esbohttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/096/96065.jpgEspanyaCatalunya nadi_esbo 14
  • http://netlog.com/francesc_esfrancescfrancescfrancesc_eshttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/012/12150.jpgEspanyaCatalunya francesc_es 71
  • http://netlog.com/marta71MARTAMARTAmarta71http://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/056/56509.jpgEspanyaCatalunya marta71 38
  • http://netlog.com/tatiiana93tatiiana SimóSimótatiianatatiiana93http://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/095/95657.jpgEspanyaCatalunya tatiiana93 16
  • http://netlog.com/sllamas21SaraSarasllamas21http://v.netlogstatic.com/v4.00/2438//s/i/misc/thumb/thumb_female.jpgEspanyaCatalunya sllamas21 29
  • http://netlog.com/raqfarreRachel ffffffRachelraqfarrehttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/059/59921.jpgEspanyaCatalunya raqfarre 28
  • http://netlog.com/erikalb30ErikaErikaerikalb30http://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/049/49044.jpgEspanyaCatalunya erikalb30 31
  • http://netlog.com/albeta_seroAlba SegoviaSegoviaAlbaalbeta_serohttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/047/47498.jpgEspanyaCatalunya albeta_sero 21
  • http://netlog.com/onafotoMarionaMarionaonafotohttp://ca.netlogstatic.com/p/tt/000/078/78966.jpgEspanyaCatalunya onafoto 25

Més membres